Hydra : un monde aquatique, sans la moindre terre émergée. Une mer grouillante de vie. Des espèces innombrables et une évolution accélérée à cause de la radioactivité vingt fois supérieure à celle de la Terre.
C’est là qu’une équipe de scientifiques, isolée sur une base flottante, est chargée de découvrir un vecteur biologique susceptible d’influer sur la guerre qui oppose depuis plus de trente ans les Terriens aux Autres.
Mais ces Autres sont-ils réellement les agresseurs que l’on décrit ?
Réponse au cœur de la Galaxie…
Une première version de ce roman est originellement parue en deux parties intitulées : Soupçons sur Hydra et Le premier hybride.