Ils sont les Réfractaires. Ceux qui ont conservé leur âme après l’invasion. Ceux qui ont désormais l’impression de vivre au purgatoire.

Jérémy Pelletier est de ceux là. Marié, père d’une petite fille, il a tout perdu avec l’invasion des Stybiax. Et pourtant, sa communauté l’a choisi comme shérif, un lien entre les derniers humains et l’envahisseur. Un semblant d’autorité dans un monde en proie au doute et au chaos…

Le jour où les Stybiax viennent le chercher pour enquêter sur un double meurtre, Jérémy se retrouve confronté à un dilemme. Doit-il collaborer, assumer ce dégoût de lui-même qui l’étouffe peu à peu ou reprendre sa liberté, quitte à sacrifier ce qui lui tient le plus à cœur  ?

Depuis leur arrivée, de jour comme de nuit, ils nous traquent pour nous parquer dans une de leurs lointaines réserves galactiques. À moins que ce ne soit un zoo.